Two separate adjustments are mixed-up together in subject video.
1) Clutch adjustment, inside primary, sets pre-load of ramp-style clutch actuator.
2)Cable, and clutch hand lever free-play, are adjusted at cable adjuster: a part of clutch cable, protected by accordion boot below steering head.