do you do short rides as in not getting the oil to full temp? if so I'd say thats the cause b/c when it cools condensation forms inside the case and gets the oil milky if you don't ride it to get the oil to operating temp and burn off the condensation you will keep getting it