The 08+ buells do not require ecmspy for tps reset if that's what you're looking to do. Here's the procedure:
08+ Buells Throttle Position Reset.
Set Kill Switch to Run FIRST.
Then Turn on Key. & do not start Engine.
Twist Throttle to Full Throttle one full second, then back to closed Throttle one second.
DO this only Three times Complete. Do Not Snap the Throttle when closing the Throttle hands on the throttle the whole time till done.
Turn off key only.
Turn on key switch,let Engine light go off then start the Engine.
As far as a full ecm reset would go, I'm not sure what you're trying to do but you'll need tunerpro for the 2008+ bikes.