you can use an aftermarket - grips/heating elements will wear out. we just had a big thread on heated grips/buell alternatives a week or two ago. Look there for options.
Ofc, I'd make sure that your left hand heat element connection is secure and test for power before replacing. If you go aftermarket, you can always trade the oem plug onto your replacement for a good fit.