Yep. They are crush washers, not o-rings, my bad. It's been awhile since I had my CR but my advise is the same You can get aluminum (or copper) crush washers from a Napa or Ace as well. They weren't made by Buell.

Good eye on the clutch weep! Better get it fixed before its a real issue