A questionable primary chain will rattle and make noise as the engine is turning. You can hear it better if the bike is just cranking and not running loudly.
I had a Kawi Ninja 1000R in 1986 that had a chain driven off the starter sprag and liked to snap them Had to listen to the warning signs because when it broke, it would settle in the bottom of the case and do some damage.