The F odometer turns on the first time it sees a low fuel signal and stays on for a certain time, where the low fuel light illuminates only when reading low fuel.
It is very possible the tank just isn't low enough to keep the light on. How much gas does it take to fill up? If it's 2.5 gallons or so (assume XBS) then you have a whole gallon (50 miles) left.