Buellmods.com or Buelltooth.com has the service manual available for you to download for free
Yes, you can use Lithium, but don't think they are a magic bullet. A cheap battery is a cheap battery no matter the chemicals involved. A regular Gel type of battery is OE and must have at least 220CCA. The 200CCA ones are junk.