Take the allen wrench out of that overflow line immediately.
Count exactly how many miles are on the bike every time you fill up and make a note of exactly how much gas you put in it every time. Do that 3 times and post up here
That will tell if theres a real problem or someones helping themselves to it.