I would run through the whole turn signal system looking for a short. The fact that the fuse blew when you turned on the switch makes me think that there's either a short within the switch assembly or somewhere after it. That's where I would focus my attention.